Read Federico Garcia Lorca by David Johnston Online

federico-garcia-lorca

ISBN 3538071705 Hardcover Buch guter Zustand Schutzumschlag guter Zustand, Erscheinungsjahr 2003 Buch mit Abbildungen und 175 Seiten Index 164 0.0...

Title : Federico Garcia Lorca
Author :
Rating :
ISBN : 3538071705
ISBN13 : 978-3538071704
Format Type : Kindle Edition
Language : Deutsch
Publisher : Artemis Winkler 2003
Number of Pages : 306 Pages
File Size : 570 KB
Status : Available For Download
Last checked : 21 Minutes ago!

Federico Garcia Lorca Reviews

  • Mona Leone
    2019-02-27 00:19

    Die FAZ hat das Buch ja seinerzeit relativ schlecht bewertet unter dem Aspekt, alles Geschriebene stünde unter dem Licht Lorcas Homosexualität. Der Rezensent hatte offensichtlich weder des Autoren Einleitung gelesen, noch sich ernsthaft Gedanken zum Titel gemacht: David Johnstons Biographie beleuchtet Lorcas Leben und Schaffen gerade unter dem Einfluss der Homosexualität, was das Buch, meiner Meinung nach, eigentlich gerade lesenswert macht.Ich kenne das Englische Original und fand es leider schade, dass die Übersetzerin Alice Jakubeit nur so mit Genetivsätzen um sich geschmissen hat. Das hört sich im Englischen noch ganz okay an, macht das Lesen dem Deutschsprachigen aber unnötig schwer bzw. der Text liest sich dadurch einfach etwas stelzig. Ab Seite 30-40 etwa hat man sich dann daran gewöhnt, und kann sich wieder auf den Inhalt konzentrieren, der informativ ist und zu Recht prämiert wurde!Also nicht abschrecken lassen, denn wer Lorca und seine Stücke mag, erfährt in David Johnstons Buch einiges über den jungen, gefühlsbetonten, tiefgründigen Denker und Künstler Federico Garcia Lorca.